This has more to do with Microsoft and especially the 32 to 64 bit conversion than something with Excel I think.
Did you search the web on something like 'conversion .dll 32 bit to 64 bit'?
I found some information, but I'm not sure if this helps you:
http://www.codeproject.com/Questions/267099/How-do-I-use-bit-dll-in-bit-app
http://danishmujeeb.com/blog/2013/10/the-best-way-to-use-a-32-bit-dll-library-in-a-64-bit-platform/
Hope this helps, cause I understand it can be a very good solution for your translating. Good luck!
Thank Frans.
It did not help much. Most was too technical to understand.
The dll is actually an excel add-in to be loaded as an automation add-in.
Thank anyway.
o.p.agrawal
OK, sorry to hear it didn't help. I hope one of the more 'technical' people here can help you further. Good luck!